zpět na hlavní stránku

Jesse Semple se žení

James Langston Hughes

Americký muzikál, černošská komedie

Režie: Karel Hoffmann j.h.
Choreografie: Alena Pavelková j.h.
Dramatizace: Václav Lohnický
Překlad: Vladimír Horáček
Hudba: Jiří Šlitr, Tradicionál, Spirituál kvintet
Texty písní: Jiří Suchý, Jiří Tichota, Dušan Vančura
Výtvarník scény: Pavel Valiska

Technické zabezpečení chodu představení:

Václav Pulkrábek, Martina Nezdařilíková, Petr Fryč, Martina Pulkrábková, Stanislava Pulkrábková, Zdena Ducháčková, Pavel Valiska, Bohunka Hýžová, Eva Nakládalová, Eva Zónová, Dita Běťáková, Radek Štěpán

Kapela:

Radek Štěpán, Eva Zónová, Petr Vaníček, Petr Stratil, Michal Šuléř, Robert Bakala

Hrají:

Broněk Mašík, Romana Blažková, Jiří Kašík, Dáša Rakušanová, Bohunka Hýžová, Hanka Fialová, Jan Hrůza, Jana Štěpánová, Katka Nakládalová, Věra Zapletalová, Katka Skřenková, Radek Štěpán, Petr Vaníček a imaginární čubka Trixie

Slovo o hře:
Živoucí lidství, zázračná poezie, hřejivý humor, prostý příběh o lásce. Ne o lásce hrdinské, pro kterou se umírá, ale o lásce, pro kterou se pláče a směje, která bolí i hřeje, kterou k sobě cítí obyčejní lidé prolezlí skrznaskrz normálním člověčenstvím s jeho chybami i klady. Příběh k potěšení utěšení a k radosti. Stvořil ho z lásky ke svém světu vynikající americký černošský básník a přední představitel takzvané harlémské renesance Hughes. Příběh, který se jemně natřásá rytmem a kterému dali svou originální hudební podobu pánové Suchý a Šlitr.
Příběh, který jsme se pokusili trochu pooprášit a po delší době ho uvést na jeviště, kde, jak pevně věříme, mu to tak sluší, směsice spirituálů i z české "věčně zelené" písně jistě na příběhu nic nepokazí. A tak v divadle můžeme všichni společně s jeho hrdiny prožít a vyzpívat svou touhu po ztraceném ráji:"Já znám jeden šťastný kraj, tak se zvednem a půjdem tam".
Karel Hoffmann